Patrick Verbeke

- Accueil - A voir à Rouen - Festivals - Tournées - Événements - Interviews - Derniers Concerts - L'Histoire - Compilations -
- Traces de Passage - Les Chroniqueurs - Contactez nous - Les Incontournables - Les Liens - Hommage -
- Américains - Australiens - Belges - Britanniques - Canadiens - Espagnols - Français - Italiens - Suisses - Yougoslaves -

Dernière modification le 04 sept. 2004

  Nom  
Prénom  
Né le  
à  
   
   
   
Site officiel  

En bref

 

1981 Blues in My soul Patrick Verbeke    

 Patrick Verbeke Blues in my Soul.jpg (4171 octets)

Patrick Verbeke guitare chant
Jacky "Big beat" Chalard basse chant
Jeannot "Bilbo" Cirillo
batterie
Guillaume "honky Tonk" Petite
piano
Benoît Blue Boy
harmo
Jimmy Gibson, JP Duret basse
Jean Yves D'Angelo
claviers
Mick Picard, Bruce Grant
sax
Christophe Deschamps, Vic Pitts
batterie
Helios Vidal
choeurs
Pascal Lob (2002)
Une tartine qui sait se tenir. Le Blues en français, ce n'est pas simple  et je dois dire qu'il ne s'en sort pas mal du tout. Seul point noir, les adaptations françaises de Cocaïne (JJ Cale) qui devient Coquine ou de Willie & The Hand Jive (J Otis) qui devient Shanghaï. Je pense qu'écrire français c'est pas simple mais traduire les titre en gardant les sonorités et pas le sens ??? Pas compris ????
A écouter

Envoyer sur cette galette.

1990 School Boy Blues Balade au Pays du Mississippi Patrick Verbeke    

 Patrick Verbeke School Boy Blues.jpg (4309 octets)

guitare dobro chant Patrick Verbeke
guitare Luther Allison, Bernard Allison, Paul Personne
Pedal steel Claude Langlois
harmo Benoît Blue Boy, Pascal Makaelian
piano Guillaume Petite
orgue hammond, cuivres Gilles Lombard
basse Peter Giron
batterie Jeannot  Cirillo
choeurs Kelly Morgan, Helios Vidal
 
Pascal Lob (2002)
Cette fois il nous a traduit les textes dans le livré, pour pas qu'on meure idiots, mais il s'est abstenu de nous faire des adaptations françaises et c'est bien mieux.
La galette regroupe des standards qui trouvent tous ici une version intéressante. Une palme pour
Mama Talk to Your Daughter (JB Lenoir) ou il nous envoie, soutenu par l'harmo de Benoît Blue Boy, un solo accoustico-époustouflant.
Une vrai bonne galette.

A avoir

Envoyer sur cette galette.

 

 

 

- Américains - Australiens - Belges - Britanniques - Canadiens - Espagnols - Français - Italiens - Suisses - Yougoslaves -
- Traces de Passage - Les Chroniqueurs - Contactez nous - Les Incontournables - Les Liens - Hommage -
- Accueil - A voir à Rouen - Festivals - Tournées - Événements - Interviews - Derniers Concerts - L'Histoire - Compilations -